Guerra y Paz

Podía haber sido la CNN, la NBC, la ABC, o incluso la FOX; pero Obama no ha elegido ningúna televisión estadounidense para estrenarse en una entrevista como presidente. ¿La BBC? Tampoco. La administración Obama ha elegido la televisión árabe Al-Arabiya para dar la primera entrevista televisada desde el Despacho Oval.

“Mi trabajo para el mundo musulmán es comunicar que los amiricanos no son vuestros enemigos”, dijo Obama entrevistado por el periodista Hisham Melhem. El artículo de Al Arabiya recoge que Obama prometió un discurso en una capital de un país musulmán durante los 100 primeros días. “Seréis recordados por lo que construís, no por lo que destrozáis”, ha recordado Obama citando su discurso inaugural en referencia a Bin Laden y Al Zahawiri. “Creo que el mundo musulmán ha reconocido que este sendero [el del terrorismo] no conduce a ningún lado, excepto a la muerte y a la destrucción”.

En cuanto al conflicto entre palestinos e israelíes, Obama anda con pies de plomo: “Creo que es posible para nosotros ver un estado palestino. No voy a poner un marco temporal”, ha asegurado Obama, algo que no hizo Bush y que prometió — con su hoja de ruta mediante — un estado palestino antes del final de su presidencia. Obama ha mostrado su plena confianza y apuesta por su mediador en Oriente Próximo,George Mitchell. “Enviando a George Michtell a Oriente Próximo cumplimos con mi promesa de campaña de que no vamos a esperar para el fina de mi administración para un acuerdo de paz entre palestinos e israelíes, empezarmos ahora”.

Sobre Irán — pregunta que llega al final de la entrevista — Obama mantiene la mano tendida hacia el régimen de Teherán.

Como su predecesor, Obama ha elegido Al Arabiya para dirigirse a la audiencia del mundo árabe y musulmán. En los ocho años de presidencia, Bush no ofreció ninguna entrevista a la cadena Aljazeera, líder de audiencia. Al Arabiya se fundó en 2003, a raíz de la invasión de Irak. El capital es, en gran parte, de origen saudí, a través del conglomerado MBC, que controlan miembros de la casa real. En su línea editorial ha querido marcar una diferencia frente su rival Al Jazeera, más acicate de los gobiernos árabes, al tiempo que presumen de dar la espalda al radicalismo. La cadena ha sido así muy cómoda para la administración Bush. Obama parece seguir la misma línea: favorcerla frente a su rival Al Jazeera.

La transcripción completa de la entrevista en la página web de Al Arabiya. The Guardian ofrece el vídeo, que incomprensiblemente no ofrece Al Arabiya en su web.

Zoom — blog de Errol Morris en NYT — ha reunido a Vincent Amalvy (AFP), Santiago Lyon (AP) y Jim Bourg (Reuters) para seleccionar y comentar las imágenes de Bush que resumen sus ocho años en la Casa Blanca. Cada fotografía va acompañada de un diálogo entre los tres fotógrafos, del que se aprende mucho. A éste post hay que añadir otros dos del blog de fotografía de Reuters (quizá uno de los mejores): Impresiones de un hombre en el despacho; Los años de Bush: definiendo su presidencia.

He aquí alguna de esas fotografías:

— “Un segundo avión ha chocado contra la otra torre. Estados Unidos está siendo atacado”, es lo que le susurra al oído Andy H. Card hijo, jefe de gabinete de Bush. La fotografía — de Doug Mills, de AP — está tomada en el colegio Emma E. Booker de Sarasota, Florida. Bush acudía a un acto con estudiantes de primaria bajo el lema ‘¡La lectura engrandece un país!’. La secuencia de los hechos está contada magistralmente por Bob Woodward en ‘Bush en guerra’.

— El emperador sobre las ruinas: un atisbo de crítica se abrió en los medios de EE UU en las primeras horas después de los atentados del 11 de septiembre. Bush estaba desaparecido, sin casi figurar en público. Tres días después, el 14 de septiembre, Bush llegó a la bautizada como Zona Cero y se subió a las ruinas para arrengar a los bomberos, a los policías y a toda la nación en apenas 2 minutos de discurso simple hecho con un altavoz. La fotografía es de Win McNamee, de Reuters.

— “Misión cumplida”: es lo que se podía leer en la pancarta colocada en el portaviones USS Abrah Lincoln. Aquel 1 de mayo de 2003 Bush llegó a él a bordo de un caza. En la cubierta del buque declaró el final de las operaciones. “Poner claramente misión cumplida en un portaviones fue un error. Envió el mensaje erróneo”, dijo Bush en su última rueda de prensa. La guerra no había hecho más que empezar. La fotografía es de J. Scott Applewhite/The Associated Press.

— La primera visita de Bush a Irak fue el 27 de noviembre de 2003, para celebrar con las tropas el Día de Acción de Gracias. La fotografía fue tomada en el aeropuerto internacional de Bagdad, a donde Bush llegó de noche y de donde no salió. La fotografía es de Pablo Martinez Monsivais, de AP. El pavo dio mucho de que hablar. Dijeron que era de plástico, ornamental. Luego se supo que era un pavo bien hecho, pero que no fue servido en el rancho a la tropa.

— 2 de septiembre 2005: Bush visita las zonas devastadas por el huracán Katrina. No llega a la zona hasta varios días después. Mientras, se toma fotografías celebrando su cumpleaños con el senador McCain, o toca la guitarra en público. En la fotografía de Susan Walsh Bush consuela en Miss. a una de las víctimas del huracán.

— “Creo que necesito una pausa para ir al cuarto de baño ¿es posible?” La cámara de Rick Wilking, agencia Reuters, pilló al presidente de la nación con más poder pidiendo permiso a su secretaria de estado, Condoleezza Rice, para ir al cuarto de baño durante la 60 Asamblea General de la ONU, celebrada en 2005.

— Noviembre de 2007: Bush visita un hospital militar donde van a parar los heridos en las guerras de Irak y Afganistán. Jim Young, fotógrafo de Reuters en la Casa Blanca, toma está instantánea, mientras el presidente habla con el capitán Isaac Gallegos.

— Y un zapato para el final. La secuencia es reciente, y ha sido ampliamente difundida: el periodista iraquí Al Zaidi lanzó sus dos zapatos al presidente de EE UU durante la rueda de prensa en su última visita a Bagdad. “Toma tu beso de despedida, pedazo de perro”, le estepó a Bush.

No hay en éste legado fotográfico ninguna instantánea de acuerdos de paz. Todo lo recordable de Bush serán las guerras, la ineficiencia en la gestión de desastres como el Katrina, el desplome de la economía. No en vano Bush ha sido catalogado como el peor presidente de la historia de EE UU.

¿Echas en falta alguna fotografía? Ponla en los comentarios.

18.40. La nueva página de la Casa Blanca. El cambio también ha llegado a la web. Nada más jurar el cargo, la página de la White House ha cambiado todo su aspecto; ahora incluye hasta blog, y un apartado para participar.

18.30. Tender la mano.  Obama ha dado un discurso para tender la mano, invocando a los valores de EE UU para salir de la crisis actual.

— “Tenemos que levantarnos, sacudirnos el polvo y reconstruir América”
— “Los ideales [de los padres fundadores] siguen iluminando al Mundo”
–“América es una amiga de todos los pueblos, hombres y mujeres, que quieren vivir en paz”
— “Somos un país de cristianos, musulmanes, judíos y ateos, de gente de todas las lenguas”
— “Al mundo musulmán tenemos que enfrentarnos a un futuro conjunto (…) Seremos recordados por lo que construyamos, no por lo que destruyamos”.
— “[A los enemigos] Tenemos que trabajar para defender, no para atacar…”
— “No podemos seguir consumiendo los recursos del mundo en pro de nuestros intereses”.
— “Lo que necesitamos hoy es enfrentarnos a una nueva era”.

18.05. Presidente con retraso. Barack Hussein Obama se ha equivocado en el juramento, pero ha rectificado a tiempo. Obama ya es presidente. Ahora toca el discurso. Fin a los ocho años de Bush

 17.57. Nuevo vicepresidente. Biden jura el cargo, antes que Obama, como marca la ceremonia. Para las 18.00 Obama tiene que estar jurando…

17.50. Bush diciendo adiós. Muchos esperabamos ésta imagen, publicada en ELPAÍS.com. Desde ELPAÍS.com se puede seguir la inauguración en directo, vía CNN +

 17.48. Un reverendo polémico. El acto político tiene una cara religiosa. Obama ha elegido al reverendo Waren, contrario al matrimonio homosexual…como Obama…

17.44. Obama entra en el escenario. Toma la palabra la senadora por California D. Feinstein, maestra de ceremonia.  

17.42. Gates, presidente. Si unos extraterrestres caen ahora sobre el Capitolio y fulminan con láser a todos, el presidente será Robert Gates, secretario de Defensa.

17.36. Una voz. El speacker de la inauguración tiene voz de anuncio de radio.

1731. Fotogalerías. Fotos del NYT: a esta hora solo ofrece siete pobres fotos…veremos como va creciendo… En Big Pictures ya van por 31 fotos de los preparativos. Seguro que hacen un post especial

17.22. El cambio generacional es evidente: Cheney en silla de ruedas por una caída al hacer la mudanza, Bush padre con muletas, Carter ya mayor y Bush hijo con 62 años… los Clinton disimulan bien…y  Obama con  48…siempre lejos de los 35  42 años con los que John F. Kennedy llegó al cargo…, y más lejos aún de T. Roosvelt, el más joven hasta el momentoen alcanzar el Despacho Oval (gracias Kane)…

17.20. Empieza aquí algo así como un minuto a minuto de éste día 0 — o día 1, según se mire — de Obama en el cargo con más poder del planeta.

Icono. Obama no ha llegado aún a la Casa Blanca, y ha entrado en la historia: es el primer presidente negro que alcanza el poder, con un mensaje presumidamente renovador. Obama ha movilizado masas; y la masa consume: gorras, pósters, chapas, fondos de pantalla, tazas, etc. Y para ello hace falta una imagen, que se convierta en icono. Ésta fotografía ha respondido a ello:

El photoshopeado. El icono es obra y gracia de Sheperd Fairey. Pero la fotografía no es desde luego suya. Un blogger, Michael Cramer, halló la respuesta: la fotografía era de la agencia Reuters.

El original. 2007, Obama asiste a una sesión de confirmación en el senado. Jim Young, fotógrafo veterano de la agencia, tomó la fotografía, y como quien dice, se olvidó. Hasta que Fairey, en una búsqueda en Google, la encotró. Pero la fotografía no respondía del todo a lo que el buscaba: cogió el original y le dio la vuelta. En el icono más famoso de Obama la imagen está al revés: el lado izquierdo es el derecho. He aquí la fotografía original de Young, tomada del blog PDNPlus :

El fotógrafo. ¿Y a todo esto que dice Young, el autor del retrato? “Vi el poster en todas partes, durante todo el año. Para mucha gente simbolizó la campaña. Significa mucho para mucha gente”, ha asegurado Young a un blogger y fotógrafo del Phillynews. “Estoy honrado, pero además contento de que se haya llegado después de la compaña. Pienso que aún sabiendo que la fotografía era mía, me hubiera callado. Habría sido mi pequeño secreto”. El propio Young es autor de ésta fotografía, en la que aparece el icono en un poster:

Por cierto: todo el mundo puede tener su foto obamizada. Eso sí, para que sea fiel al espíritu, hay que cambiarla, girarla, para el que el lado derecho, sea el izquierdo.  Una vez girada, aquí te lo dan hecho.

Los últimos días en el trabajo, uno se despide de sus compañeros, organiza cenas, quedadas, vengándose de los enemigos internos, y pasando de invitarles a la última juerga.  Los presidentes, antes de ganarse  el ex, deben de hacer algo parecido. Bush, el peor presidente de la historia de los EE UU, debe de estar en ello. Algún día saldrán las anécdotas de esa barbakoa, porque viniendo de Texas — un estado que se saludan haciendo los cuernos — no se puede esperar otra cosa.

Pero los presidentes, antes de ser ex, también reparten medalles, condecoraciones y reconocimientos. Bush está también en ello. La Casa Blanca ha anunciado que el presidente condecora en su última semana a sus máximos aliados durante estos años en el despacho aval, con la Medalla Presidencial de la Libertad. Y los condecorados son: el presidente colombiano Álvaro Uribe, y los ex primeros ministros británico y australiano Tony Blair y John Howard. “Por su trabajo en la mejora de las vidas de sus ciudadanos y por sus esfuerzos para la promoción de la democracia, los derechos humanos y la paz en el exterior”, dijo hace una semana  la Casa Blanca. Yo, cuando he leído el titular — Bush condecora a sus aliados   –he pensado enseguida en nuestro ex presidente del Gobierno José María Aznar. Al ABC ya le dio la pateleta claro: “Bush se olvida de Aznar al condecorar a sus grandes aliados internacionales“.  ¿Pero cómo osan olvidarse de Aznar? “My friend Anzar”, como le llamaba Bush, debe de estar subiéndose por las paredes, ya que él solo le condecoró el Congreso, y encima la condecoración la tuvo que pagar España. Y he aquí la foto donde a Aznar le hubiera gustado estar:

EE UU parece que colecciona últimamente los momentos históricos. Hoy la Casa Blanca ha sido testigo de la despedida, ante la prensa, del peor presidente de su historia y de la nuestra. George W. Bush se larga, se va. NYT titula tal que así en el blog The Caucus: “Desde la sala de prensa de la Casa Blanca, un canto de cisne”

No se trata de que Bush le haya dado por imitar a esta ave (en todo caso le saldría mucho mejor imitar a un pavo). Swan Song se refieren, en sentido figurado, a la última obra de un artista. Y el artista no es otro que Bush. He aquí algunos de sus últimos do de pecho, en esta última sesión que ha durado poco más de 45 minutos:

— Disculpas. No. No ha pedido perdón por nada de lo hecho en estos ocho años. Son solo para él momentos de decepción, como la innoperancia ante el huracán Katrina. Pero también la guerra: “Poner claramente misión cumplida en un portaviones fue un error. Envió el mensaje erróneo”, se ha referido Bush al show que montó aterrizando en un portaviones el 1 mayo de 2003 en Abraham Lincoln, para dar por terminada la guerra de Irak, cuando en verdad no había ni empezado. Bush también ha calificado como “gran decepción” lo sucedido en la prisión de Abu Ghraib. Pero también la madre de todo el cordero iraquí: “No encontrar armas de destrucción masiva [en Irak] fue una desilusión significativa”. La conciencia la tiene tranquila: seguirá mirándose al espejo sin problemas todas las mañanas.

— Los malos. En el epilogo de Bush no podía faltar una mención a uno de sus términos acuñados tras el 11-S: “el Eje del Mal”, expresión tomada de la Biblia, y que Bush utilizó en su discurso ante el Congreso por los ataques terroristas contra EE UU en septiembre de 2001. Los malos, siguen siendo casi lo mismos: Korea del Norte e Irán. Dirá Bush que ha menguado, que Irak ya no es un problema sino es otro problema, y que Afganistán ya veremos. Pero de la lista sobreviven esos dos.  “Korea sigue siendo un problem”, e “Irán sigue siendo peligroso”. De Gaza, más de lo mismo: Hamás, malo; e “Israel tiene derecho a defenderse.

— Obama.  Ocho veces ha prenunciado el nombre de su sustituto. “El desafío más importante al se enfrentaré y otros presidentes después de él es un ataque en nuestro territorio”, ha asegurado Bush. El mensaje es claro: “déjate de economía…sigue siendo la guerra”. Como su padre pero al revés. Ese es otro vértice de su legado: dejar un país con riesgo de sufrir ataques, atentados terroristas…

Esto son solo unos apuntes, de la última rueda de prensa, de un presidente que ha asegurado se retirará a su rancho de Texas y dejará en paz al mundo. La transcripción completa de la última rueda de prensa la podéis encontrar aqui.  Por cierto, el Washington Post le ha ganado la batalla al NYT en esta cobertura: a esta hora, Washington Post ofrece el vídeo de la rueda de prensa de Bush, con los comentarios de Woodward, que con cuatro libros en estos últimos ocho años le ha sacado un buen partido a la peor presidencia de la historia.

 No tan al margen: 

— Un nuevo Aire Force One. El presidente de EE UU tendrá un nuevo avión…en 2017. De momento, abren el concurso. Dos opciones: el estadounidense Boing 747 y el europeo Airbus A-380.

“La pérdida de vidas en Gaza e Israel es una fuente de profunda preocupación para mí”. Es lo que tenía que decir Obama tras 11 días de bombardeo sobre Gaza, el mismo día que Israel ha bombardeado una escuala de la ONU con 400 refugiados dentro. “Despúes del 20 de enero voy a tener muchas cosas que decir sobre éste tema, y no voy a echar atrás todo lo que dije durante la campaña, que desde el principio de nuestra adminstración, vamos a estar efectivamente y consistenmente comprometidos en tratar de resolver el conflicto en Oriente Próximo. Es algo con lo que estoy comprometido”.

¿Y qué dijo durante la campaña? “Si alguien disparase cohetes sobre mi casa donde duermen mis dos hijas cada noche, haría todo lo posible para que eso cesase”. Si el presidente ahora electo hubiera hecho un principio de formulación universal, todo el mundo estaría de acuerdo. Pero se refería sólo a que su casa y sus hijas estuvieran en territorio isrealí y les cayensen los cohetes disparados por Hamás. No se refería a que sus hijas viviensen en la Franja de Gaza, ya no con el horror de estos días, sino en el bloqueo constante, asedio en todo regla, a la que se ha sometido a la población civil palestina.

Pues nada, a esperar el 20 de enero a escuchar lo mucho que tiene que decir sobre éste tema. Mientras, que deje al vaquero Bush (solo puede haber un presidente de los EE UU) hacer de salvaje comparsa del terrorismo de estado de Israel en estos 16 días.

La candidatura de Obama me sigue escribiendo a mi correo del trabajo. Tenía la esperanza que con la victoria, la elección asegurada, el spam obamista iba a parar. ¡Qué ingenuo fui!

Hoy me ha escrito David (*) un correo de los suyos. El asunto del correo me ha provocado, de entrada, emoción: Your ticket to history, o en román paladino tu entrada para la historia. Yo ya creía que me pagaban el viaje a Washington, para cubrir el acto de inauguración, frente al capitolio, para hacer un liveblogging para el mundo hispano.

Pero ha sido una emoción rápidamente diluida: David me instaba de nuevo — me ha intentado vender en otras ocasiones hasta tazas con la efigie de Obama, y ya lo que me faltaba ver la cara de Obama hasta en el café de las siete — a hacer un donativo. Cinco dólares como mínimo. 3,55 euros al cambio de hoy.  Por ese donativo entraba en el sorteo de 10 entradas dobles para ver la toma de posesión del presidente 44 de la historia de los EE UU, es decir Barack Hussein Obama. Lo mejor venía después: “No como en otras inauguraciones, éste año el evento no va a ser pagado por lobbystas de Washington o corporaciones”, escribe David.

Pero David está equivocado. A la memoria me ha venido un post que leí hace unos días: Eric Schmidt, CEO de Google (ceo = mandamásquenadie) había pagado 25.000 dólares para acudir al concierto de Obama (**). Porque esto, señores, ya no es una toma de posesión de un presidente en el que se invita a lo más granado de una nación y de parte del extranjero. Esto ya es un show, un concierto con un discurso y entradas a la venta. Como los buenos conciertos, son caros, así selectos, y no puede ir todo el mundo. A los mortales mortalísimos nos queda soñar con, tras el donativo cómo mínimo de cinco dólares, una entrada doble. Eso sí, David debería de aprender de las estrellas que dan conciertos de verdad: éstos sortean siempre entradas a la zona VIPS. ¿Se imaginan al granjero de Iowa agraciado con el premio sentado al lado de la presidenta del Senado?

(*) David es David Pouffle, jefe de campaña de Obama. Yo le llamo ya David a secas porque él me tutea en los correos…y como han sido ya tantos…

(**) En total Google, flamante Premio Príncipe de Asturias, va a pagar 150.000 dólares para que un nutrido grupo de sus ejecutivos estén en Washington el día en el que mundo va a ver como cambia la Historia, el orden de las cosas, porque a partir de ahora lo único que no va a cambiar Obama es la ley de la gravedad…

Érase una vez un presidente electo de lo EE UU que lo tenía todo. Era el primer presidente demócrata después de ocho años de la presidencia del malvado Bush. El elegido por sus ciudadanos era el más joven de la historia en llegar al cargo. También reunía la condición de ser el primer negro en llegar a la Casa Blanca. Y encima hacía deporte, marcaba y enseñaba músculo:

La fotografía es del paparazzi Bauer Griffin, y la han recogido medios como The Huffington Post, con el titular: “O!!”

Obama se une al club del torso desnudo que inauguró en su día el entonces presidente ruso Vladimir Putin . Aquí en España somos más recatados: corremos por la playa, en chandal, y jugamos al golf.

Vía| PDNPulse

Ha muerto a los 95 años W. Mark Felt Sr, más conocido como Deep Throat (garganta profunda). El hombre que sirvió como fuente a Bob Woodward y Carl Bernstein para desenmascarar el caso Watergate, que terminó con la dimisión del presidente Nixon, el único de la historia que ha abandonado el cargo.

La identidad de Deep Throat — nombre tomado de una mítica película pornográfica — nunca fue revelada por los dos reporteros. Éste caso es y será ejemplo para los periodistas de como hay que cuidar a la fuente. Tanto Woodward como Bernestein mantuvieron su palabra de no desvelar que su fuente anónima era el segundo del FBI en su época. La identidad solo fue desvelada en 2005  por el Vanity Fair, arrebatándoles la segunda gran exclusiva a Woodward y Bernestein .Hoy, el obituario del Washington Post, está firmado por Patricia Sullivan y Bob Woodward. Hubiera estado bien un obituario al alimón Woodward y Bernestein; pero si Woodward sigue siendo marca del Post, Bernestein se asemeja más a un apestado desde que abandonó la redacción en 1976, y tampoco es que se lleve muy bien con su compañero de scoop.

Cosas de la vida, cosas de la muerte: W. Mark Felt Sr ha muerto un mes y medio después que Gerard Damiano. Posiblemente no les diga nada. Damiano fue el director de la película  Deep Throat.